|
中国語検定徹底対策＆会話講座！中国人と中国語上級者があなたの学習を個別サポートします！物語で楽しく学ぶオリジナル講座です。辞書、発音、中国情報も満載。 |
|
|
||
|
|||
| 中国人のルールに対する意識です。日本人はルールを守ろうとしますが（といっても、そうでもないケースもありますが）、中国人はルールをどうやったら自分に適用されずに済むかということを考える傾向にあります。 また、ルールが適用されずにすむケースがあるのです。中国では“人”が大切。かなりの部分で“人”との関係で問題が解決されていきます。 ある会社に車で行ったときのことです。玄関から建物までは結構、距離があり、車で入ってもいいか？と守衛さんに問い合わせました。 守衛 「ルールだからダメです。歩いていってください。」 中国人のスタッフ 「えー、でもかなり距離があるじゃないですか。御社の社長さんと会議するために来たんですよ！」 守衛 「社長でも誰でもルールはルールですから絶対にダメです。」 という押し問答をしているところに、その会社の部長さんが通りかかりました。面識があった中国人のスタッフが挨拶して話をしてたところ、その部長さんが口を聞いてくれて守衛から車で通ってＯＫとの許可がでました。あれ？社長でもダメダって言ってたけどな・・ こういったケースがビジネスなどの現場でも実際、よくあります。 最近はそうでもないように思いますが、たとえば、地方都市などで飲食店などの商売をやる場合、管理局や政治関係の知り合い、もしくは有力者の口利きがないとまず難しいそうです。ルールよりもまず、人と人とのつながり、コネは中国では非常に重要な役割を果たすケースがまだまだ多いということですね。 ----------------------------------------------------------------------------- |
|||
| 『中国語会話Eメール教室』TOPへ戻る | |||
 Copy Right (c) 2007 Golden Pig, All Rights Reserved. |
|||