|
中国語検定徹底対策＆会話講座！中国人と中国語上級者があなたの学習を個別サポートします！物語で楽しく学ぶオリジナル講座です。辞書、発音、中国情報も満載。 |
|
|
||
【口ケンカと中国語】 |
|||
| 中国人がケンカをしている姿をみかけることはしばしばあります。大声で叫びながら、なぜ相手が悪いか、なぜ自分は正しいかを主張しあって、周囲の注目を集めています。ケンカしている現場には必ず野次馬が集まります。自分のマンションの部屋にいたら男のひとの大声が聞こえてきたのでまどから除いてみると、おじさん二人が大声でケンカをしていて、その周囲にひとだかりができていました。面白かったのでしばらく眺めていましたが、まわりも特にとめる雰囲気もなく、といって、お互いに手を出す気配もなく、大声で叫びあってしばらくしたら終了しました。あれだけの勢いでケンカをしていて手を出さないのはすごいなとおもいましたが、ひょっとしたらストレス解消の一種なのでしょうか？仲裁者がでてきて話をまとめるケースもあります。 車でちょっとぶつかったりすると、まず大声でどなりあいが始まります。あまり大したケースでない場合は、しばらくけなしあいが続いてそのまま終わります。しかし、一度私が乗っている車が別の車とぶつかったことがありました。お互いがどちらが悪いかという議論を大声ではじめ、周辺に人だかりができ、周りのひともどちらが悪いかを議論しはじめました。結局、私が乗っていた車が、もう一台の車のやや側面にキズをつくったため、こちら側が悪いということになり、運転手は500元くらい相手に渡していました。相手は若い女性だったのですが、ケンカのときの勢いはすごかったです。。。 また、空港で見かけたケンカは、割り込んだか割り込んでないかが原因だったようですが、そのフロア全員に聞こえるくらいの大声でケンカがはじまりました。しかししばらくすると、お互いに納得したのか、仲直りして握手して笑顔を交わして去っていきました。こんなケンカの終わり方もあるんか～と感心してしまいました。 ----------------------------------------------------------------------------- |
|||
| 『中国語会話Eメール教室』TOPへ戻る | |||
 Copy Right (c) 2007 Golden Pig, All Rights Reserved. |
|||